Razmotchiki Katushek

SLO
RAZMOTCHIKI KATUSHEK je elektronsko-industrijski duo (danes solo projekt), ki sta ga ustvarila mojstra eksperimentalne scene Ekaterina Fedorova (Iva Nova, ZGA, FIGS) in Remko Muermans (ZEA). Več let sta natančno zbirala konceptualne vzorce dveh glasbenih svetov ter jih zlagala v logične konstrukcije, da bi poslušalcem ponudila izjemno zlitje elektronike in industriala. Nastajajoče zvočno okolje gradijo analogni zvočni učinki, živi in elektronski ritmi, vsakdanji šumi ter tovarniški zvoki – zvočna krajina, ki prija duši pozitivnega konstruktivizma.

ENG
RAZMOTCHIKI KATUSHEK is an electronic industrial duo (now solo project) formed by two masters of the experimental scene: Ekaterina Fedorova (Iva Nova, ZGA, FIGS) and Remko Muermans (ZEA).These two musicians spent several years carefully collecting conceptual patterns from two musical worlds and blending them in logical constructions in order to treat listeners to an extraordinary fusion of electronics and industrial. The emerging  sound atmosphere is created by analogue sound effects, live and electronic rhythms, household noise and sounds from factories, which sooth the soul of positive constructivism.